Qui sommes nous

JE SUIS

Ann,
votre hôtesse

En 1996, nous sommes venus pour la première fois à Lienz ; en 2015, avec nos deux filles, nous avons fait nos valises, laissé la Belgique derrière nous et déménagé dans notre nouvelle patrie.

Nous avons trouvé cette superbe pension de famille de style tyrolien, rénové quelques chambres et l’avons aménagée de manière à pouvoir partager notre passion pour Osttirol avec nos hôtes dans un style moderne.

Comme souvent dans la vie, quelques surprises ont surgi ces dernières années, les filles ne sont plus si petites et explorent leur propre voie. Mais mon enthousiasme pour ‘mes’ hôtes est resté inchangé.

J’espère que le site web saura vous convaincre de vouloir découvrir le magnifique Osttirol et que j’aurai bientôt le plaisir de vous accueillir !

Ann.

Nos offres en un clin d’oeuil

Au bord de la ville

Au calme dans une impasse et tout de même près de la ville, à environs 15 minutes de marche jusqu’au centre.

Garde ski

Place pour garder vos skis et snowboards. Etagère réchauffée pour chaussures.

Espace à reposer

Notre salle de petit-déjeuner est aussi accessible au soir. Puis il y a encore le coin bibliothèque au premier étage.

Télévision dans la chambre

Télé ‘Smart’ avec des chaînes Autrichiennes et Allemandes et Netflix.

Wi-Fi gratuit

Gratuit et accessible dans la maison entière.

Maison non-fumeur

Fumer est interdit dans la maison entière. Des coins fumeur couverts sont installés en dehors.

Jardin

En hiver, notre jardin a peu à offrir, mais en été la terrace devant est meublée, tout comme le coin à l’arrière en ombre pendant l’après-midi.

Parking devant la maison

Rien de plus facile. Garez votre voiture en face de la maison. Il y a place pour chaque invité.

Pas d’animaux

Nous sommes désolés, mais il est impossible d’emporter des animaux.

Nous parlons…

Néerlandais/Flamand, Allemand, Français et Anglais.

Réfrigérateurs

Une bonne bouteille de vin pour une soirée agréable? Pas de problème, un réfrigérateur vous attend près des chambres.

Trésor dans la chambre

A sauvegarder vos petits trésors.